Keine exakte Übersetzung gefunden für ضم الأراضي الزراعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch ضم الأراضي الزراعية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Moreover, the separation wall was designed to encompass highly fertile Palestinian agricultural land and natural resources.
    وإضافة إلى ذلك، فإن هدف الجدار الفاصل هو ضم الأراضي الزراعية عالية الخصوبة والموارد الطبيعية الفلسطينية.
  • The provisions of the Act mainly focus on ensuring that arable land can provide the basis for profitable operations, and that measures can be implemented to ensure that arable land is preserved.
    وتركز أحكام القانون بصورة أساسية على ضمان أن الأراضي الصالحة للزراعة يمكن أن تكون أساساً لعمليات مربحة، وأنه يمكن تنفيذ تدابير تضمن حماية هذه الأراضي.
  • Agrarian and land policies, water laws, regulation of common pool resources, access to grazing lands and water resources (including irrigated and harvested water) must be ensured.
    ولا بد من ضمان السياسات الزراعية والمتعلقة بالأراضي، والقوانين المتعلقة بالمياه، وتنظيم الموارد المجمعة المشتركة (بما فيها مياه الري والمياه المجمعة).
  • The purpose of the Act relating to concession and to the public authorities' right of pre-emption in the acquisition of real property (Act of 31 May 1974 No. 19) is to regulate and control the sale of real property in order to achieve effective protection of agricultural land, and such ownership and use as best serve the interests of society, among other things to safeguard agricultural interests and meet the need for land for development, and to ensure that price trends for real property are socially acceptable.
    والغرض من القانون المتعلق بالامتيازات وحق الشفعة الذي تتمتع به السلطات العامة في حيازة الممتلكات العقارية (القانون رقم 19 الصادر في 31 أيار/مايو 1974) هو تنظيم ومراقبة بيع الممتلكات العقارية من أجل تحقيق الحماية الفعالة للأراضي الزراعية وضمان ملكيتها واستغلالها بما يخدم مصالح المجتمع على أفضل وجه في مجالات منها حماية المصالح الزراعية وتلبية الحاجة إلى الأرض من أجل التنمية، وضمان أن توجهات أسعار الممتلكات العقارية مقبولة من الناحية الاجتماعية.